باشگاه لیورپول در یکی‌مانده‌به‌پایان پنجره نقل‌وانتقالات تابستانی، انتقال بردلی بارکولا را از پاری‌سن‌ژرمن با رقم ۱۲۳ میلیون پوند نهایی کرد؛ یکی از بزرگ‌ترین معاملات فصل و تاریخ فوتبال انگلیس. این وینگر ۲۳ساله فرانسوی با قراردادی پنج‌ساله به جمع شاگردان آندونی ایرائولا پیوست و پس از الکساندر ایساک، دومین خرید گران‌قیمت تاریخ باشگاه لقب گرفت.
این انتقال در پی خلأیی شکل گرفت که با جدایی محمد صلاح در خط حمله لیورپول ایجاد شده بود. لیورپول ابتدا برای جذب یان دیومانده از لایپزیش تلاش کرد، اما پس از مخالفت باشگاه آلمانی، تمرکز مدیر ورزشی باشگاه، ریچارد هیوز، بر جذب بارکولا معطوف شد؛ مذاکراتی که رقم درخواستی اولیه پاری‌سن‌ژرمن (حدود ۱۴۵ میلیون پوند) را به ۱۲۳ میلیون پوند کاهش داد.
بارکولا که در سه فصل حضور در پاریس آماری خیره‌کننده شامل ۳۹ گل و ۳۷ پاس گل در ۱۵۲ بازی به ثبت رساند و در قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا، سه عنوان لیگ یک و دو جام حذفی این باشگاه نقش داشت، اکنون با دستمزد هفتگی ۲۵۰ هزار پوند در آنفیلد بازی می‌کند. جالب آنکه او با وجود خالی‌بودن پیراهن نمادین شماره ۱۱ صلاح، همان شماره ۲۹ دوران پاریسی خود را حفظ کرد؛ انتخابی که به گفته او ریشه در خاطره‌ای از نوجوانی و بازی ویدیویی فیفا دارد.